麻疹是一種由病毒引起的高度傳染性疾病 。當受感染的人咳嗽或打噴嚏時，它很容易透過空氣傳播。症狀包括皮疹、高燒、咳嗽和流鼻涕。麻疹可導致嚴重的併發症，甚至死亡。接種疫苗 可提供預防麻疹的最佳保護。
使用本工具包幫助教育您的社區有關麻疹和疫苗接種的知識。
印刷資源除了學校、托兒中心、學院和大學的資源外，還包括給一般大眾的傳單。
英語
郵遞副本：麻疹、流行性腮腺炎和德國麻疹 (MMR) 疫苗是旅行時預防麻疹的唯一方法。請諮詢您的醫生，並計劃在出發前至少兩週 完全接種疫苗。進一步了解 https://www.cdc.gov/measles/travel/index.html
簡短的文章副本： 在旅行時預防麻疹。
圖片副本（縮短）：旅行時預防麻疹。與您的醫生討論麻疹、流行性腮腺炎和德國麻疹 (MMR) 疫苗。
郵遞副本： 麻疹疫苗（稱為「MMR」）是預防麻疹的唯一方法。MMR 疫苗在預防麻疹方面既安全又有效 - 保護作用通常會持續終身。 進一步了解cdc.gov/measles/vaccines/index.html。
郵遞副本（縮短）：接種麻疹疫苗，保護自己和家人。
圖片複製： 2 劑 MMR 疫苗可提供預防麻疹的最佳保護。
複製後：什麼是麻疹？這是一種傳染性很強的病毒性疾病，症狀包括發燒、咳嗽和皮疹。麻疹可能非常嚴重，可能導致肺炎、腦部發炎和死亡。 預防麻疹的最佳方法是接種麻疹疫苗 (MMR)。瞭解更多：cdc.gov/measles/signs-symptoms/index.html
郵遞副本（縮短）：麻疹的傳染性非常高，而且可能有嚴重的併發症。
圖片副本： 麻疹是一種傳染性很強的疾病。 症狀包括發燒、咳嗽和皮疹。有時可能會引起肺炎、腦部發炎，甚至死亡。
複製後： 建議接種兩劑麻疹、流行性腮腺炎和德國麻疹 (MMR) 疫苗以預防麻疹。建議在
-12-15 月齡。
-4-6 歲。
-6-11 個月大的嬰兒出國旅行或前往疫情爆發地區時，應接受一次早期劑量。他們仍需在適當年齡接種一般的兩劑疫苗，才能完全接種。
郵遞副本（縮短）：建議兒童接種兩劑麻疹疫苗，第一劑於1 歲接種，第二劑於4-6 歲接種。
圖片複製：麻疹疫苗通常在兒童1 和4 接種兩劑。
西班牙文
Post copy: La vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubeola (MMR, por sus siglas en inglés) es la única forma de protegerte contra el sarampión cuando viajas. Habla con tu médico y asegúrate de estar completamente vacunado al menos 2 semanas antes de viajar. Más información en cdc.gov/measles/travel/index.html
Post copy (shortened): Protégete contra el sarampión mientras viajas.
Image copy: PROTÉGETE CONTRA EL SARAMPIÓN MIENTRAS VIAJAS. Habla con tu médico sobre la vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubeola (MMR).
Post copy: La vacuna contra el sarampión (llamada “MMR”) es la única forma de prevenir esta enfermedad. La vacuna MMR es segura y eficaz para prevenir el sarampión, y la protección suele durar toda la vida.
Más información en cdc.gov/measles/vaccines/index.html
Post copy (shortened): Protégete y protege a tu familia con la vacuna contra el sarampión.
Image copy: 2 DOSIS DE LA VACUNA MMR PROPORCIONAN LA MEJOR PROTECCIÓN CONTRA EL SARAMPIÓN.
Post copy: ¿Qué es el sarampión? Es una enfermedad viral muy contagiosa con síntomas de fiebre, tos y sarpullido.
El sarampión puede ser muy grave y causar neumonía, inflamación cerebral y la muerte.
La mejor protección contra esta enfermedad es la vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubeola (MMR, por sus siglas en inglés). Más información en cdc.gov/measles/signs-symptoms/index.html
Post copy (shortened): El sarampión es muy contagioso y puede tener complicaciones graves.
Image copy: EL SARAMPIÓN ES UNA ENFERMEDAD MUY CONTAGIOSA.
Post copy: Para protegerte contra el sarampión, se recomiendan 2 dosis de la vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubeola (MMR, por sus siglas en inglés).
• De 12 a 15 meses.
• De 4 a 6 años.
• Los bebés de 6 a 11 meses que viajen al extranjero o a un lugar donde haya un brote deben recibir una dosis temprana. Además, necesitarán recibir las 2 dosis habituales a la edad apropiada para estar completamente vacunados.
Post copy (shortened): La vacuna contra el sarampión se recomienda a los niños en 2 dosis: la primera al año de edad y la segunda entre los 4 y los 6 años.
Image copy: LA VACUNA CONTRA EL SARAMPIÓN GENERALMENTE SE ADMINISTRA A LOS NIÑOS EN 2 DOSIS A LAS EDADES DE 1 Y 4 AÑOS.
