波托馬克河污水洩漏事件

飲用水貝類封閉休閒

19 年 1 月,馬里蘭州蒙哥馬利縣的一條下水道崩潰,導致超過 200 億加侖的廢水溢入波托馬克河。1 月24 ,DC Water 完成了旁路工程,將廢水繞過塌斷的管段,重新導回下水道系統。二月初, 又 發生了 溢流 。

此地圖顯示污水釋放的位置,以及其他五個由 DC Water 收集細菌樣本的波托馬克河沿岸地點。
此地圖顯示污水釋放的位置,以及其他五個由 DC Water 收集細菌樣本的波托馬克河沿岸地點。地圖由 DC Water 提供。

DC Water 正在處理管道的維修工作。有關維修的最新資訊可在DC Water 頁面上找到。馬里蘭州對 Potomac 河擁有監管權,可發布貝類禁捕令和休閒建議以及水質監測。

弗吉尼亞州衛生部(VDH)正與馬里蘭州環境部(MDE)和馬里蘭衛生部(MDH)合作。VDH 與這些機構擁有長期的關係,負責處理波托馬克河的污染事件和水質監測,並且自該事件發生以來一直在進行溝通。

弗吉尼亞州環境質量部正在定期進行水質測試,以評估這種洩漏的影響,因為它繼續優先考慮弗吉尼亞人的安全和福祉。

飲用水

使用波托馬克河作為主要水源的弗吉尼亞最近的地方是費爾法克斯。費爾法克斯水的波托馬克河入口位於污水洩漏進入波托馬克的地方上面數英里,因此不受影響。

DC Water 聲明其飲用水未受此事件影響。

貝類封口

目前,弗吉尼亞州貝類種植區不受污水溢出的影響

在 17 年 2 月,VDH 工作人員為從殖民海灘到 301 橋的貝類種植區進行例行海水抽樣運動,總共收集 36 水樣本。根據實驗室的分析,糞便大腸菌群的濃度沒有升高,絕大多數的樣本都在檢測限值或以下。

VDH 於 26 二月在科爾斯角附近的韋斯特摩蘭縣下游收集了一個 37 例行樣本,其中包括下馬科多克、加德納、傑克遜和博努姆溪等貝類種植區。這些樣本也沒有顯示細菌濃度升高。

該地圖顯示了從殖民海灘到 301 橋的貝類種植區 36 地點,VDH 在 2 月 17 日進行海水採樣。

請注意,紅色顯示的區域為波托馬克河溢出前已存在的貝類採捕譴責區。 有關這些關閉的更多資訊,請參閱以下連結:

https://www.vdh.virginia.gov/content/uploads/sites/20/條例 001 A-036 .pdf
https://www.vdh.virginia.gov/content/uploads/sites/20/條例 001-088 .pdf
https://www.vdh.virginia.gov/content/uploads/sites/20/條例 003-001 .pdf

3 月10 ,MDE解除了1 月發出的貝類禁運令 25 。

休閒

17 三月,VDH 全面解除康水諮詢。

由於 波托馬克河(Potomac River)在 1 月13 發生 污水溢出19 事件,以及隨後在 2 月初有關污水排放的報告,為了謹慎起見,我們於 2 月 發出了該警告。3 年 3 月,VDH 部分將波托馬克河區段的休閒水資訊通知從路線 120 鏈橋上取消至King George縣的尼斯州長哈里 ·W· 尼斯紀念橋(301 號線)。

3 月14 ,DC Water 成功完成緊急維修,並將污水回流至 Potomac 截流管。由Virginia州環境品質部(DEQ)、馬里蘭州和Washington特區合作夥伴收集的水質取樣結果表明,波托馬克河在即時溢出現場外的細菌濃度達到所有娛樂用水使用可接受的水平。

Virginia居民應注意,Montgomery縣,Maryland,正針對受污水溢流影響的土地區以及距離斯溫森島和 Lock 8 之間Maryland海岸線 200 英尺內的河流部分保持建議。這個最接近洩漏地點的區域最有可能受到徑流的影響,尤其是在暴風雨事件之後,直到所有修復工作完成為止。Virginia衛生部將繼續監控採樣數據(如有可用)。

在任何天然水域中游泳或進行其他活動時,由於水體未經消毒,總會對健康構成一定的風險。五歲以下的兒童、老年人和免疫系統較弱的人,從天然水體感染疾病的風險較高。 VDH 為計劃在弗吉尼亞州自然水域游泳、划艇、獨木舟或漂流的人建議使用以下安全提示: 

  • 避免水進入口中。切勿吞服來自未經處理水源的水。 
  • 如果皮膚破損,請勿游泳。細菌、病毒和其他生物會感染傷口,導致更嚴重的疾病。 
  • 在天然水域休閒後,請用肥皂和清水淋浴。 
  • 生病時不要游泳。 
  • 如果有死魚,請避免游泳。 
  • 大雨之後,如果您遇到路面被遮蓋或水流湍急的情況,請格外小心,避免不必要的風險。水可能比您想像的更深,流動的速度也更快。 

如需有關休閒水上安全的更多資訊,請造訪www.SwimHealthyVA.com。